121. الشعر الفارسي الحديث
پدیدآورنده: / ابراهيم الدسوقي شتا,شتا,Shta
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به عربي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ش
۴۴۴
ش
122. <ال>شعر الفارسی الحدیث: دراسه و مختارات
پدیدآورنده: / ابراهیم الدسوقی شتا
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر عربی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۲۰م.,شعر فارسی - قرن۲۰ - ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۴۰۴۷
/
ش
۲
ش
۷
123. الصحیفه الزبرجدیه فی کلمات سجادیه
پدیدآورنده: حسنزاده آملی، حسن، ۱۳۰۷-
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع: نقد و تفسیر علی بن حسین (ع)، امام چهارم، ۳۸-۹۴ق. صحیفه سجادیه,دعاها,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر عربی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی شعر فارسی
رده :
BP
۲۶۷
/
۱
/
ع
۸
ص
۳۰۴۲۱۳ ۱۳۹۵
124. الصحیفة الزبرجدیة فی کلمات سجادیة
پدیدآورنده: حسنزاده آملی، حسن، ۱۳۰۷ - ۱۴۰۰
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع: نقد و تفسیر علی بن حسین (ع)، امام چهارم، ۳۸ - ۹۴ ق۰ صحیفه سجادیه,دعاها,ترجمه شده از عربی شعر فارسی - قرن ۱۴,قرن ۲۰ م.- ترجمه شده به فارسی شعر عربی
رده :
BP
۲۶۷
/
۱
/
ع
۸
ص
۳۰۲۱۳
125. ال‍ص‍ح‍ی‍ف‍ةال‍زب‍رج‍دی‍ة فی کلمات سجادیة
پدیدآورنده: / حسنزاده آملی,حسنزاده آملي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: ع‍ل‍ی‌ب‍ن حسین (ع)، امام چهارم، ۳۸ - ۹۴ق,.صحیفه سجادیه, -- نقد و تفسیر,دعاها,شعر عربي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از عربي, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۲۹۷
/
۷۷۲
ع
۸۴۵
ص
/
نح
126. الفبای یاسمن
پدیدآورنده: / نزار قبانی,عنوان اصلی: ابجدیة الیاسمین,قباني,Qabbani
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي,شعر عربي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از عربي, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
الف
/
تک
127. الفبای یاسمن
پدیدآورنده: / نزار قبانی,عنوان اصلی: ابجدیة الیاسمین,قباني,Qabbani
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي,شعر عربي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از عربي, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
الف
/
تک
128. الفباي ياسمن‌ها
پدیدآورنده: / نزار قباني,عنوان اصلي: ابجديه الياسمين,قباني,Qabbani
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ق
۳۸۶
الف
۱۳۹۶
129. ... ال‍ق‍رن ال‍ث‍ام‍ن ۱۳۰۱/۹/۶ -۱۳۹۸/۹/۱۲ م
پدیدآورنده: / محمد ص‍ادق محمد (ال‍ک‍رب‍اس‍ی)
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: حسین بن علی(ع)، امام س‍وم، ۴ -۶۱ ق -- شعر,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به عربی,شعر عربی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۸۴
/
ر
۱۷
د
۹ ۱۳۷۹
130. الکتاب
پدیدآورنده: / آدونيس,عنوان اصلي: الکتاب: امس المکان ال‌آن,آدونيس
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- سوريه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
آ
۲۷۱
ک
131. الکتاب
پدیدآورنده: / آدونيس,عنوان اصلي: الکتاب: امس المکان ال‌آن,آدونيس
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- سوريه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
آ
۲۷۱
ک
132. الکتاب: گذشته مکا‌ن اکنون
پدیدآورنده: ادونیس، ۱۹۳۰- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر عربی - سوریه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۴۸
/
د
۹
ک
۲۰۳۳ ۱۳۹۶
133. ...المصيبة
پدیدآورنده: / لفريدالدين العطار النيسابوري,عطار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي,داستانهاي فارسي -- قرن ۶ق -- ترجمه شده به عربي,منظومه‌هاي عرفاني -- قرن ۶ق -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ع
۶۶۷
م
/
زت
134. الموسيقي الخفية
پدیدآورنده: / جلال‌الدين الرومي,مولوي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
تج
135. آن زن جمله‌ی اسمیه است
پدیدآورنده: درویش، محمود، ۱۹۱۴-۲۰۰۸م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۶۲
/
ر
۹۵
الف
۶۰۳۳ ۱۴۰۱
136. انشوده اسلامیه
پدیدآورنده: اقبا‌ل لاهوری، محمد، ۱۸۷۷- ۱۹۳۸م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع: قرن ۲۰ م. - ترجمه به فارسی شعر اردو,ترجمه شده از اردو شعر فارسی -- قرن ۱۴,سرودها‌ی اسلامی,قرن ۲۰ م. - ترجمه به عربی شعر اردو,ترجمه شده از اردو شعر عربی-- قرن ۲۰م
137. انطولوجیا الشعر الفارسی الحدیث: مجموعه من الشعراء
پدیدآورنده: ترجمه مریم العطار
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع: قرن ۱۴ -- ترجمه شده به عربی-- مجموعه‌ها شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی -- مجموعه‌ها شعر عربی
رده :
PIR
۴۰۴۷
/
الف
۸
138. آواره و خدایان زمین
پدیدآورنده: / جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: داستان‌های کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
آ
139. آواره و خدايان زمين
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه جواد الائمه (ع) (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع: داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۲
ج
۴۸۱
آ
/
رت
140. آواره و خدايان زمين
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "امين شهر" (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۲
ج
۴۸۱
آ
/
رت
